Home Prior Books Index
←Prev   1 Samual 27:4   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויגד לשאול כי ברח דוד גת ולא יוסף (יסף) עוד לבקשו
Hebrew - Transliteration via code library   
vygd lSHAvl ky brKH dvd gt vlA yvsp (ysp) `vd lbqSHv

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
et nuntiatum est Saul quod fugisset David in Geth et non addidit ultra ut quaereret eum

King James Variants
American King James Version   
And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.
King James 2000 (out of print)   
And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.

Other translations
American Standard Version   
And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.
Darby Bible Translation   
And it was told Saul that David had fled to Gath; and he sought no more for him.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And it was told Saul that David was fled to Geth, and he sought no more after him.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.
English Standard Version Journaling Bible   
And when it was told Saul that David had fled to Gath, he no longer sought him.
God's Word   
When Saul was told that David had fled to Gath, he didn't search for him anymore.
Holman Christian Standard Bible   
When it was reported to Saul that David had fled to Gath, he no longer searched for him.
International Standard Version   
Saul was told that David had fled to Gath, and he did not continue to search for him.
NET Bible   
When Saul learned that David had fled to Gath, he did not mount a new search for him.
New American Standard Bible   
Now it was told Saul that David had fled to Gath, so he no longer searched for him.
New International Version   
When Saul was told that David had fled to Gath, he no longer searched for him.
New Living Translation   
Word soon reached Saul that David had fled to Gath, so he stopped hunting for him.
Webster's Bible Translation   
And it was told to Saul that David had fled to Gath: and he sought no more again for him.
The World English Bible   
It was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.